分卷阅读73
是的。”布莱克咬牙切齿地说,“福吉去年到阿兹卡班视察的时候,给了我一张报纸。我在里面看见了变成了老鼠的彼得。它站在韦斯莱家男孩儿的肩膀上。……照片下的解说词,这男孩将回到霍格沃茨上学……到哈利所在的地方……” 尽管邓布利多已经见过了,但是他还是重复了一遍:“变成老鼠的彼得?”`r “我和詹姆斯,还有彼得,在上学的时候为了陪伴卢平,我们学会了阿尼玛格斯。”布莱克说。 “你们都学会了?”邓布利多眨眨眼,避重就轻地说,“一项特殊的成就——不让我知道,做到这一点就不容易。” “我知道我无法再呆在阿兹卡班了,哈利有危险,我得干点什么。谁知道它呆在哈利身边会做出什么事来?”布莱克继说。 “我,作为一条狗,从摄魂怪身边溜了出去……作为狗,我游泳回到大陆……我向北方走去,作为狗,在霍格莫德我被西维收养,终于能正大光明地出现在霍格沃茨……” “我用尽各种办法想找出彼得,但是他非常狡猾……一年以来一直躲得远远的。终于在今天,我成功抓住了他。”布莱克颤抖了起来,“但是,他还是趁乱逃跑了。” 长长的一阵静默。斯内普教授突然笑了起来。 “你以为——我会相信吗?”他拖着长长的调子说,“彼得-佩皮鲁无法从坟墓里爬出来为你作证,真是可惜。” “如果不是——”波特怒火中烧地说,“——不是卢平教授忙着驱赶要亲吻你的那只摄魂怪,彼得怎么可能在我们手中逃走!” “那是我的错,我该为此道歉吗?是谁把我击倒的?”斯内普教授微微地笑了起来,“如果我醒着,我认为我有足够能力自保。真可惜,即使你说的是真的,布莱克,恐怕你也只能做个逃犯了。” 波特怒气冲冲地瞪着他。 “彼得是突然消失在禁林边上的,对吗?”赫敏突然插话说。 “对。”波特不耐烦地说。 “可是——”赫敏迟疑着说,“霍格沃茨不能幻影移行——” “即使能够幻影移行,一个阿尼玛格斯在动物形态时也无法施展任何魔咒。”麦格教授说。 “如果说是这个,”我慢吞吞地说,“也许彼得其实根本没有逃脱。” 所有人都看着我。 “你是什么意思?”波特说。 “我在……私下里练习魔咒,需要很多老鼠做实验。”我说,“所以我在很多地方布上了施有混淆咒的捕鼠夹,禁林边缘也有。我觉得他消失时的声音像捕鼠夹合上的声音。当然,我不太确定。不过也许我们能去禁林旁边看一看。” 所有人的表情看起来都非常复杂。 斯内普教授瞪着我说:“我从来都不知道霍普小姐是如此富有探险精神。入夜后摄魂怪经常在那里游荡,你不知道今年禁林有多危险吗?” “那是去年布置上的,教授。”我连忙澄清。 布莱克疯狂地大笑起来。 “干得——干得漂亮,西维亚。”他说着,摇摇晃晃地站了起来,灰色的眼睛里闪着光,“我得去看一看。彼得彼得,可怜的彼得。我该说什么呢?” “我认为你更需要好好休息。”邓布利多阻止了他,“米勒娃会去。她对付阿尼玛格斯比你更擅长,她不会让彼得再次逃脱。” 麦格教授点点头,带着她的魔杖出去了。 布莱克嘶哑地说:“不!我认为——我认为我该去看。” “我很敬佩你对友情的坚贞,布莱克先生。”我看着我的手指,“你毫不犹豫地站出来掩护你的朋友,你为没能保护他自责。你为他的儿子有危险,逃出了从来没有人能逃出的阿兹卡班。你从阿兹卡班岛附近施满了魔咒的海里游回来。你是多么正义和真诚啊。” “但是,”我紧紧地盯着他,觉得嗓子有些哑,“你就没有什么要跟我说的吗?” “我从霍格莫德捡到奈特的时候,它还那么瘦。” “我照顾了它几乎一学年,我为它洗澡,我跟它玩闹,我给它我能给的最好待遇。” “我干什么都不避讳它,我觉得它聪明得不像一条狗。” “我信任它,喜欢它。我以为它同样信任我,喜欢我。” 我的鼻子有些发酸。 “你把我的奈特弄到哪去了,先生?”` 95 解释 布莱克长久地看着我。 “……我真的很抱歉。”他说。 我愤怒又屈辱地喊:“你知道我要的不是抱歉,先生!” “听着,西维亚。”他的灰眼睛里充满了内疚,“这几个月以来我感谢你的照顾。” “是的!我就像一个傻子一样!你饿了累了就能回到我身边,因为我能把你照顾得好好的……你留在我身边只是因为做我的宠物能给你掩护……”我哽咽地说,“你……你利用我……” 布莱克伤心地看着我。 “……我无法否认这一点。”他困难地开口,“但是并不像你所想象的那样,我只是利用你。我想让你知道,跟你生活的这几个月是我这些年来最愉快的日子。” “那又怎么样呢?”我拼命抑制住即将涌出来的眼泪,冷漠地说,“利用就只是利用。你根本就不信任我。” “奈特信任你喜欢你,那当然是真的。”布莱克说,“几个月以来我当然明白你是个怎样的姑娘,你聪明有天赋,你是个优秀的小女巫。我真为你骄傲,西维亚。也许你认为我不该对你隐瞒……说实话我真的为此内疚过……” 斯内普教授发出一阵冷笑。 布莱克仇恨地瞪了他一眼。 “可是你得明白……我无法,将全部的真相告诉一个你那么小的姑娘。这并不是不信任你……”布莱克继续说,“卢平是我学生时代最好的朋友之一……但即使我知道卢平在这里教课,我也从来都没有动过去找他的念头。” “也许你该去找他,或者邓布利多教授。”我冷漠地说,“说不定这样你可以早一点摆脱你的宠物身份。” “不,我不能保证他们看见我时会不会给我开口说话的机会……我不能冒这个险。”布莱克痛苦地说,“如果我再次被投入阿兹卡班,那真是给我的最好的惩罚……” “或者摄魂怪之吻才是你最好的惩罚。”斯内普教授油滑地说。 “……但这个世界上就再也没有人知道彼得还活着,他活在哈利的身边。”布莱克看起来需